Двойное благословение

2 ЧАСТЬ

РАССКАЗ РАВВИНА БАРУХА ШАЛОМА ДЭВИДСОНА И РАВВИНА ЙОСЕФА АРЬЕ СИМОНОВИЧА (БАЛА СИНВАЙД, ПЕНСИЛЬВАНИЯ И РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО, БРАЗИЛИЯ)

Раввин Дэвидсон: — Летом 5782 (2022) года я обнаружил доллар от Ребе в нашем совершенно новом Бейт Хабаде. Один из наших друзей, г-н Нетанэль Живалюк, разложил стопку однодолларовых купюр для первых посетителей Бейт Хабада, чтобы они могли с их помощью исполнить заповедь цдака (пожертвовать деньги на благотворительность — прим. пер.). Неожиданно среди этих купюр обнаружился доллар от Ребе!

Нетанэль понятия не имел, откуда у него доллар Ребе и как он к нему попал.

В итоге мы с Нетанэлем решили, что таким образом Ребе передал нам свое благословение в ответ на наши просьбы во время поездки нашей общины на Оѓель несколькими неделями ранее.¹

Несмотря на все усилия, мы не смогли найти первоначального владельца доллара, поэтому поместили драгоценную купюру в рамку и оставили в доме у Нетанэля.

В месяце адар 5783 (2023) года, без всякой на то причины, у меня вновь возникло желание разгадать тайну найденного доллара. Я связался с раввином Залми Цейтлиным из JEM и попросил его помочь мне. На долларе была надпись:

…נתקבל מכ"ק אד"ש ט' שבט בביקורי עם חבר כנסת

Получено от Ребе 9 швата во время моего визита с депутатом парламента… [имя было написано на печатной части купюры, и я не мог его разобрать.]

А по центру этого доллара было написано: כפליים לתושיה — двойное благословение.

Сначала мы сосредоточились на дате 9 швата 5750 (1990) года. В тот день Ребе принял ряд членов израильского кнессета (парламента), однако состав той делегации не соответствовал данным, указанным на купюре. Поразмыслив еще немного, мы пришли к выводу, что, возможно, термин חבר כנסת относится не только к израильским парламентариям, но и к парламентариям других стран. После еще одного тщательного просмотра видеозаписей воскресного сборника «Вечер десятого швата» (она была самой длинной записью из «Раздачи воскресных долларов») мы сузили список до одного клипа.

Залми узнал раввина Шабси Альперина, главного посланника Ребе в Бразилии, которого сопровождал еще один посланник Ребе, представлявший бразильского конгрессмена по имени Фабио Фельдман. Благословив конгрессмена и дав ему по два доллара, Ребе также вручил по два доллара каждому из посланников и сказал каждому из них: «כפליים התושיה».

Мы сразу через родственников связались с раввином Альпериным, чтобы узнать, принадлежит ли ему доллар. Он ответил, что у него есть оба доллара, которые он получил от Ребе в тот день. После некоторых исследований мы узнали, кто был вторым раввином из Бразилии, из Рио-де-Жанейро — раввин Йосеф Арье Симонович. Мой хороший друг Барух Коэн приходился ему племянником, поэтому я попросил его прислать дяде фотографию доллара и спросить, его ли это почерк.

Раввин Симонович: — В Лаг ба Омер 5747 (1987) мы с женой стали посланниками Ребе в Бразилии. Помимо работы в местной еврейской общине, мы установили хорошие связи с местными политиками еврейского происхождения. В частности, я был близок с влиятельным членом правительства Фабио Фельдманом.

В воскресенье 9 швата я отправился в Нью-Йорк на празднование 10 Швата. В тот день мне позвонил мистер Фельдман, который только что прибыл в Нью-Йорк перед важной поездкой в Россию. Он услышал о раздаче воскресных долларов и спросил, не мог ли я устроить ему встречу с Ребе во второй половине дня. Я с радостью договорился о его визите в 770 и попросил раввина Шабси Альперина, главного посланника в Бразилии, представить мистера Фельдмана Ребе.

Есть видеозапись тех нескольких мгновений, когда мы стояли рядом с Ребе в тот день. Ребе сказал несколько слов мистеру Фельдману и вручил нам с раввином Альпериным по два доллара с благословением: כפליים התושיה.

Много лет спустя моя дочь отправилась учиться в семинар за границей. Я дал ей один из долларов, полученных от Ребе, чтобы он был с ней, пока она находится вдали от дома. К сожалению, в какой-то момент во время её учебы доллар потерялся. Через какое-то время я, конечно, смирился с этим.

После четырнадцати лет работы в Бразилии мы переехали в Рио-де-Жанейро, чтобы продолжить работу в «Бейт Хабаде» в районе Барра-да-Тижука. Сейчас моя дочь и зять, раввин Лейб и Сара Бейла Ротенберги, отправляются вместо нас служить посланниками Ребе в Бразилии.

В 5783 году в адаре я переживал тяжелый кризис и написал Ребе письмо с просьбой о благословении.

Несколько дней спустя моя внучка пришла к нам домой с конвертом для моей жены от директора ее школы госпожи Маргалит Беркес. Она и ее муж, раввин Авраам Беркес, также работают учителями в Рио-де-Жанейро. Поскольку это было достаточно напряженное время для меня, то я забыл отдать конверт жене и вспомнил об этом только через два дня. Когда я заметил конверт на своем столе, то отнес его в нашу спальню, чтобы она увидела его, когда вернется домой.

Во второй половине дня моя жена вскрыла конверт и обнаружила сопроводительную записку от миссис Беркес, а также вырезанную страницу из журнала Хабада, вышедшего в 5750 (1990) году. Это была статья, описывающая визит к Ребе конгрессмена Фабио Фельдмана и фотография с этого мероприятия. Много лет спустя, конечно, мы были рады получить «привет» от нашей работы в качестве посланников в Бразилии, но я не придал этому особого значения.

Позже тем же вечером мой племянник Барух Коэн прислал мне сообщение в WhatsApp: «Я отправляю Вам фотографию доллара. Пожалуйста, скажи мне, твой ли это почерк».

Я был потрясен! Племянник прислал мне фотографию доллара, который я получил от Ребе 9 швата 5750 года. Он был потерян так много лет назад, а всего за несколько часов до этого сообщения я получил свежее напоминание о том, как этот доллар попал ко мне!

Услышав о том, как был обнаружен доллар и как у раввина Дэвидсона совсем недавно возникло необъяснимое желание найти его владельца, я был потрясен провидением Всевышнего во всем, что произошло. Это был явный знак поддержки и одобрения со стороны Ребе по отношению к нам.

Это следует понимать всем: Ребе и сегодня с нами. Когда мы пишем ему и просим совета, то он находит способ ответить.